Betty Marchetti, la voz de los Papas en TRECE desde hace diez años
Los espectadores han podido entender las palabras del Papa en las retransmisiones de TRECE de la última década gracias a Betty Marchetti
Betty ha traducido al español a Juan Pablo II, Benedicto XVI y Francisco en todas las retransmisiones de TRECE: “Mi primer recuerdo es traducir a Juan Pablo II en sus últimos años. Me pidieron traducir unos textos del Papa y me dijeron si me apetecía traducirle en directo”.
La traductora se ha sincerado sobre qué siente cuando realiza su trabajo: “Lo que el Papa dice en cada momento te toca el corazón y te ilumina por dentro. Esto me ha hecho pasar del sentimiento de una pasión por la Iglesia a implicarme con la vida, a ser coherente con la fe. A Benedicto XVI le escribí y le dije esto que me pasaba, y me contestó dándome su bendición y pidiéndome que siguiera dejando pasar esta luz a los demás”.
Monólogo destacado
Programas
Herrera en COPE
Con Carlos Herrera
Tiempo de Juego
Con Paco González, Manolo Lama y Juanma Castaño
La Linterna
Con Ángel Expósito
El Partidazo de COPE
Con Juanma Castaño