Sabedor de que la actualidad y el contacto con los jóvenes (y no tan jóvenes) pasa sí o sí por las redes sociales, el Papa Francisco no dudó en usar la tecnología a su favor, estando en Twitter e Instagram activamente. Repasamos algunas de sus publicaciones.
El Papa en las redes sociales
Miguel Soria
Publicado el - Actualizado
1 min lectura
El Papa Francisco es, claramente, un líder religioso tecnológico. No huye de lo que las redes sociales pueden ofrecer, como un contacto directo con tus fieles. No es que todos los católicos estén en Twitter o Instagram, pero sí que muchos lo están. Y los que no son católicos pero quieren escucharle tienen dos redes sociales en las que el cabeza de la Iglesia no deja de publicar.
Aunque tiene perfiles oficiales y verificados en varios idiomas, publica en todos ellos el mismo mensaje traducido. Además, las cuentas existentes solo siguen a otras 8: las mismas en los distintos idiomas.
Todos los días publica mensajes, algunos uno, otros dos, y siempre de estilo positivo, animando a la gente a seguir a Cristo, a creer, a vivir el día a día en la alegría. Además cumple escrupulosamente con las normas de ortografía españolas: usa la apertura de exclamación y la interrogacion, las tildes. No usa la @ para emplear el lenguaje supuestamente inclusivo y teóricamente progresista. Eso sí, dice "hombres y mujeres".
Sin embargo no es habitual que saque fotos, de hecho solo tiene 10 desde que empezó a usar la cuenta. Tampoco usa hashtags, casi todos los tuits son solo texto.
Veamos algunos ejemplos:
Sus multimedia:
En cuanto a Instagram, el Papa es un fiel usuario que sube una buena cantidad de fotos. Su cuenta tiene, hasta la fecha 519 publicaciones, más de 5,2 millones de seguidores pero no sigue a nadie. Solo hay una, pero escribe las publicaciones en varios idiomas:
EN: I wish you all a fruitful Lenten journey, and I ask you to pray for me and my collaborators as we begin our week of Spiritual Exercises. PT: Desejo a todos um caminho quaresmal rico de frutos; e peço-lhes que rezem por mim e pelos meus colaboradores, que hoje iniciamos a semana de Exercícios Espirituais. ES: Deseo a todos un camino cuaresmal rico de frutos; y les pido que recen por mí y mis colaboradores, que hoy empezamos la semana de Ejercicios Espirituales. IT: Auguro a tutti un cammino quaresimale ricco di frutti; e vi chiedo di pregare per me e i miei collaboratori, che oggi iniziamo la settimana di Esercizi Spirituali. FR: Je souhaite à tous un fructueux parcours de Carême; et je vous demande de prier pour moi et mes collaborateurs, qui commençons aujourd'hui la semaine des exercices spirituels. DE: Möge dieser Fastenweg für alle fruchtbar sein! Bitte betet für mich und meine Mitarbeiter, die heute mit mir die Fastenexerzitien beginnen. PL: Wszystkim życzę owocnego przeżywania Wielkiego Postu; proszę was o modlitwę za mnie i moich współpracowników, dziś bowiem rozpoczynamy tydzień ćwiczeń duchowych. #Lent, #Quaresma, #Cuaresma, #Quaresima, #Carême, #spiritualexercises Una publicación compartida de Pope Francis (@franciscus) el Feb 18, 2018 at 10:48 PST
EN: Return without fear to the arms of your Heavenly Father, who is rich in mercy, who awaits you! PT: Regressa sem medo aos braços de teu Pai Celestial, rico em misericórdia, que te espera! ES: ¡Vuelve sin miedo a los brazos de tu Padre celestial, rico en misericordia, que te espera! IT: Ritorna senza paura alle braccia di tuo Padre Celeste, ricco di misericordia, che ti aspetta! FR: Reviens, sans peur, vers les bras de ton Père céleste, riche en miséricorde, qui t’attend! DE: Kehre ohne Furcht zurück in die Arme deines Himmlischen Vaters, der reich an Erbarmen ist. PL: Powróć bez lęku do spragnionych i wyciągniętych ramion twego Ojca, bogatego w miłosierdzie, który na ciebie czeka! #Lent, #Quaresma, #Cuaresma, #Quaresima, #Carême, #reconciliation Una publicación compartida de Pope Francis (@franciscus) el Feb 16, 2018 at 9:31 PST
EN: Let’s pray so that the Lord may convert the hearts of traffickers and give hope to those who suffer because of this shameful scourge so they may regain their freedom. PT: Rezemos para que o Senhor converta o coração dos traficantes de pessoas e dê esperança de reconquistar a liberdade a quem sofre por esta chaga vergonhosa. ES: Oremos para que el Señor convierta el corazón de los traficantes de personas y dé la esperanza de recobrar la libertad a quienes sufren a causa de esta plaga vergonzosa. IT: Preghiamo affinché il Signore converta il cuore dei trafficanti di persone e dia la speranza di riacquistare la libertà a quanti soffrono per questa piaga vergognosa. FR: Prions pour que le Seigneur convertisse le coeur des trafiquants et fasse retrouver la liberté à ceux qui souffrent de la plaie honteuse de la traite. DE: Beten wir, damit der Herr die Herzen derer bekehrt, die Menschenhandel betreiben und möge Er die Freiheit denen schenken, die von diesem beschämenden Menschenhandel betroffen sind. #stophumantrafficking, #endslavery Una publicación compartida de Pope Francis (@franciscus) el Feb 8, 2018 at 8:32 PST
Lo más normal son las fotos, pero también hay vídeos:
ES: La unidad pedida y ofrecida por Jesús reconoce lo que cada pueblo, cada cultura está invitada a aportar en esta bendita tierra. EN: The unity sought and offered by Jesus acknowledges what each people and each culture are called to contribute to this land of blessings. PT: A unidade pedida e oferecida por Jesus reconhece o que cada povo, cada cultura são convidados a oferecer a esta terra abençoada. IT: L’unità domandata e offerta da Gesù riconosce ciò che ogni popolo, ogni cultura è invitata ad apportare a questa terra benedetta. FR: L’unité demandée et offerte par Jésus reconnait ce que tout peuple, toute culture, est invité à apporter à cette terre bénie. DE: Die von Jesus erbetene und angebotene Einheit erkennt all das an, was jedes Volk, jede Kultur in dieses gesegnete Land einbringen kann. #ApostolicJourney, #Chile, #ViagemApostólica, #ViajeApostólico, #ViaggioApostolico Una publicación compartida por Pope Francis (@franciscus) el Ene 18, 2018 at 3:23 PST
EN: Meeting with Vatican employees and their families for Christmas Greetings. PT: Encontro com os funcionários do Vaticano e suas famílias para as felicitações de Natal. ES: Encuentro con los dependientes del Vaticano y sus familias para las felicitaciones de Navidad. IT: Incontro con i dipendenti del Vaticano e le loro famiglie per gli auguri di Natale. FR: Rencontre avec les employés du Vatican et leurs familles pour les vœux de Noël. #christmasgreetings Una publicación compartida por Pope Francis (@franciscus) el Dic 23, 2017 at 6:17 PST
