Las ocho mejores versiones de ‘Terra’, de Tanxugueiras

Tanxugueiras no han quedado clasificadas para representar a España a Eurovisión, pero su música ha dejado claro el lema de ‘Non hai fronteiras’. Desde que se ha dado a conocer su presencia en el Benidorm Fest, son cientos las reacciones al tema ‘Terra’, cantado en gallego.

La fusión de la música tradicional con ritmos más actuales que ofrece el tema del trío gallego ha sorprendido a personas de todo el mundo, pero también ha animado a diversos intérpretes a hacer su versión propia del tema, en la muchos casos por parte de gente que no tiene ninguna vinculación con España. Estas son algunas de los mejores ‘covers’ que hemos encontrado en Internet:

1) TERRA, VERSIÓN REMIX

El DJ Mark Deluxe ha sacado una versión Remix de ‘Terra’. En la canción se cambian los característicos “ailalás” del estribillo por sintetizadores, hasta dejar de resultado un ritmo perfecto para darlo todo en la pista de baile.

Deluxe es DJ residente en la Sala Pelícano, de A Coruña. De hecho, el remix sonó en la discoteca en la víspera del Benidorm Fest. Una grabación del momento acumula cientos de reacciones en Twitter:

2) TERRA, VERSIÓN METAL

La épica de ‘Terra’ y la estética de las Tanxugueiras durante el festival hacían imprescindible una adaptación con guitarras eléctricas. Hay varias versiones circulando. Una de ellas es un fragmento que ha publicado Cimatica Studio, un estudio de grabación de Cerceda, en A Coruña. Guitarras y batería acompañan a las voces de Aída, Sabela y Olalla:

Ver esta publicación en Instagram Una publicación compartida de cimática studio (@cimatica_studio)

No es la única versión ‘dura’ de Terra. Mou 'Trashno', integrante de grupos como Trashnos o Dark Embrace, ha publicado en sus redes una versión completa de la canción. Con 'aturuxo' de guitarra eléctrica incluido.

Ver esta publicación en Instagram Una publicación compartida de Mou Trashno (@moutrashno)

Otra mezcla, titulada ‘Metal goes Muñeira’, introduce de forma más sutil fraseos de guitarra y ambientación rockera de fondo a la canción.

3) TERRA, VERSIÓN LA PEGATINA

El grupo catalán La Pegatina ha publicado una pequeña versión de ‘Terra’ adaptada totalmente a su estilo de mestizaje festivo. La publicaron la víspera del Benidorm Fest para desear ‘suerte’ a las gallegas.

En este caso, los instrumentos escogidos son la guitarra acústica, la caja y la trompeta, que acompañan a varias voces del grupo grabadas en estudio. El fragmento publicado se limita a repetir el estribillo en diferentes idiomas, pero ha sido muy bien acogido por las personas que siguen tanto a La Pegatina como a Tanxugueiras, que lo compartieron en su Twitter.

4) TERRA, VERSIÓN GRECIA

Con solo una guitarra y la voz, el griego Alex Giannousis se anima a entonar ‘Terra’ adaptada acordes y cierto toque melancólico. En la presentación, pide perdón por su español, sin saber que en realidad está cantando en lengua gallega.

Este músico ha publicado en Youtube varias versiones relacionadas con Eurovisión. En otro canal, ha publicado una reacción a la actuación del grupo gallego en la semifinal del Benidorm Fest

5) TERRA, VERSIÓN PIANO

Otra versión llegada desde Grecia. Panos Jabuldakis, músico detrás de la cuenta @pianowithpano, fue el primero en ofrecer, en diciembre de 2021 una versión de ‘Terra’ en un teclado:

El resultado queda francamente bien. En la descripción del vídeo, Panos asegura que Terra es una canción “única” que combina “elementos tradicionales" con "música electrónica”. El resultado, a su juicio, es “impresionante”. En su canal de Youtube se pueden ver otras versiones de canciones candidatas o precandidatas a Eurovisión de diferentes países.

6) TERRA EN LENGUA DE SIGNOS (LSE)

Sin duda, una de las versiones más chulas de ‘Terra’ es la que ha publicado el alumnado del CEIP Quiroga Palacios, de Santiago de Compostela. En ella, interpretan el ‘hit’ de Tanxugueiras en lengua de signos.

Niños y niñas de la clase 5ºA del centro signan la letra de la canción con mucha soltura, en una lección única de integración. Boinas, pañuelos o dengues típicos de la tradición gallega acompañan al vídeo.

7) LA VERSIÓN DE MATEO

Se ha viralizado en los últimos días la versión única de 'Terra' a cargo de Mateo. Este niño asturiano de 5 años es un auténtico ‘fan’ de Tanxugueiras.

El pequeño aprendió de memoria la letra y el baile de ‘Terra’ en el Benidorm Fest. El vídeo en el que interpreta la canción en su casa, pandereta incluida, acumula miles de reproducciones.

8) #TRENDTERRA, LAS VERSIONES DEL BAILE

Además de la música, en plena era TikTok no podían faltar las versiones del baile que acompañó a ‘Terra’ en las actuaciones del Benidorm Fest. Una de ellas la comparte el usuario @josealbs

@josealbs BAILE COMPLETO DE #TERRA! E un orgullo poder bailalo! ???????? #ParaTi #TrendTerra #Danza #Tanxugueiras #GalegosNoTikTok #pyf? #dúo @tanxugueiras ? sonido original - Jose Insua Traba

Otra versión es la que ha compartido Paulino Sampedro, desde un barco de pesca. En este caso, es una adaptación bastante más libre de los pasos de baile de las Tanxugueiras.

OTRAS VERSIONES

En la red se pueden encontrar más adaptaciones de Terra, como esta versión acústica, este Remix, varios loop (este, de Iago Gordillo, y este o la versión ‘Slow’ ralentizada. También hay ya diferentes versiones con piano (esta o esta) , con guitarra, bajo o con batería. Lo que parece claro es que en los próximos meses esta pegadiza canción animará a muchas más personas a entonar, desde cualquier idioma musical, el ‘Non hai fronteiras’